Переводчица

- Страна:Великобритания, Франция, Германия, США
- Возраст:зрителям, достигшим 16 лет
- Жанр:триллер, криминал, детектив 😍
- Год:2005
- Режиссер:Сидни Поллак
- Актеры:Николь Кидман, Шон Пенн, Кэтрин Кинер, Еспер Кристенсен, Иван Атталь, Эрл Кэмерон, Джордж Харрис, Майкл Райт, Клайд Кусацу, Эрик Кинлисайд
- Перевод:На русском языке
- Слоган:Правда не нуждается в переводе
- Время:123 мин.
- В подборках:
В далекой африканской стране Матобо, где ветер носит пепел от пожарищ политических интриг, родилась и выросла Сильвия. Ее детство было окутано тенью жестокого диктатора Зуани, который, как паук, плел сети заговоров, чтобы прийти к власти. Его методы были столь же безжалостны, сколь и изобретательны.
Однажды Зуани решил устранить одного из своих политических оппонентов, но в его планы не входили жертвы среди мирного населения. Однако взрыв, устроенный им, превратил жизнь Сильвии в кровавый кошмар: погибли ее родители и младшая сестра. Девочка осталась одна посреди хаоса и страха.
Но судьба была милосердна к Сильвии. Бездетная пара удочерила малышку и увезла ее далеко от раздираемой войной родины. В новой семье Сильвия нашла любовь, заботу и возможность получить образование. Она выросла умной, талантливой девушкой и стала переводчиком-синхронистом в штаб-квартире ООН.
Ежедневно Сильвия присутствовала на заседаниях и ассамблеях, переводя речи известных политических деятелей. Она была голосом, связывающим языки и культуры, мостиком между мирами. Но однажды этот мост привел ее к опасной тайне.
Во время одного из заседаний Сильвия случайно подслушала разговор двух глав государств. Мужчины обсуждали предстоящее покушение на Зуани, который должен был выступить перед членами ООН через несколько дней. Девушка решила действовать и доложила об услышанном агентам спецслужб.
Но Сильвия не учла одного: в мире интриг и заговоров доверять никому нельзя. Детективы, расследующие дело, посчитали ее причастной к покушению. Героиня оказалась в ловушке собственной добродетели, окруженная подозрениями и опасностями.
Теперь Сильвии предстоит доказать свою невиновность и предотвратить заговор, который может изменить судьбу Матобо и всего мира. Ей придется пройти через лабиринт лжи и обмана, где каждый шаг может стать последним. Но в сердце Сильвии горит пламя правды и справедливости, которое не потушить даже в самой темной ночи.
Эта история - о силе духа и мужестве, о том, как один человек может изменить мир. Она напоминает нам, что даже в самых мрачных обстоятельствах можно найти свет надежды. И пусть дорога к правде полна опасностей, мы должны идти по ней, шаг за шагом, чтобы достичь истины и справедливости.

